The Coalition should resist seeing Trump as a natural disaster over which they had no control. Peter Dutton made many other missteps that doomed his party’s chances.