• apfelwoiSchoppen@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    4 days ago

    The Vulgare/Vulgaris is just gendered grammatical agreement found in Latin, like the romance languages which it birthed.

    • igmelonh@lemmy.blahaj.zone
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      4 days ago

      I was befuddled the first time I heard of “Vulgar Latin”. Like, what, the shit they wrote on the walls in Pompeii?

      (Funnily enough, the answer is “yes” in both senses.)